"I wake up weeping in gratitude," the actor mentioned after the "grueling 55-hour odyssey" to attach her shattered leg.